介紹
臺語歌真正正字歌詞網是一个已經經營超過 10 冬的面冊社團,逐條資料攏有照教育部的漢字佮台羅編修做漢羅平行對應的標準化文本,W.b. Chen 有定期共社員編修的成果編號索引。到今已經粒積 29899 條台語歌的歌詞資料,是一个誠有規模的台語書面語料庫。
原底若欲揣著某乜歌,有 Shiangshiou Hu 先生整理的目錄(HackMD、GoogleSheet)毋過若是欲揣著啥物歌詞有出現佇佗幾條歌內底,著愛用面冊社團不止仔歹用的搜揣功能,抑無就是愛祈求 Google 的機器人有𬦰著社團的資料。
這个網頁共所有的歌詞資料變做會當搜揣的文本,而且提供比照教典佮國教院臺灣台語語料庫的搜揣功能佮特性,用漢字、台羅、數字式台羅攏揣通揣著資料庫內底所有的歌詞資料,嘛會當針對演唱者佮歌名揣。
另外嘛有提供進階的 REGEX 模式,會當用正規表示式揣歌詞文本,利用正規表示式會當揣著特徵的句型、聲調、押韻、輕聲等等的內容,相關的特性比照國教院的語料庫,搜揣的理路說明佮範例會當參考國教院的正規表示式查詢說明文件。
網頁是用 Flask 所開發,目前起佇 PythonAnywhere 的免費空間,搜揣效能猶無講蓋好,有當時仔愛等較久較失禮,毋過一定揣會著。
網頁程式設計:陳建中 Tân Kiàn-tiong
感謝
- 感謝 Cursor 編輯器提供的各種 ai 輔助功能,才通真緊就共網頁寫出來
- 感謝臺語歌真正正字歌詞網長期以來所有的社友的貢獻
- 感謝 W.b Chen 佮 Shiangshiou Hu兩个先進長期維護歌詞編號索引,嘛感謝 W.b Chen 提供包含社團文章連結的歌詞索引資料,而且佇網頁開發過程提供袂少寶貴的意見閣有鬥修正資料庫錯誤。
網頁更新記錄
- 2026.5.14:網頁上線
- 2026.5.18:增加總目錄、網頁介紹佮歌詞獨立頁面
- 2026.5.19:資料收錄至編號 29700、修改編碼錯誤的問題、調整版面、增加總目錄靜態網頁 cache 閣有單獨歌詞頁面索引提升效能
- 2026.5.20:增加「隨機」功能、修正編碼錯誤佮資料掠袂著的問題
- 2026.5.31:增加歌詞資料甲編號 29800
- 2026.6.1:佇歌詞抑面增加自動連結去台語文拍字練習練拍字的功能
- 2026.6.17:增加歌詞資料甲編號 29900,修正欲100條歌的拼寫佮用字。